I have multiple containers which need to write into the same media folders. Copyparty runs as UID 924, the arr applications run as UID 911 and Frigate uses UID/GID 914 on the host. They need to create, rename and delete each other’s files without running all services as the same user.

I faced three related issues:

• Copyparty ran as UID 924 and shared media with the arr stack at UID 911.
• Frigate had to initialize as root in its container while retaining host ownership as UID/GID 914.
• A mergerfs view combined two branches whose copies of the same directory had different modes.

Fixing only the owner or group was not enough. I needed idmapped mounts, correct directory modes, application-specific chmod settings and inherited ACLs.

Why a writable file could not be replaced

For a process to replace movies/title/video.mkv, it needs write and execute on movies/title/. Write permission on video.mkv controls modification of the file’s contents; it does not grant permission to remove that directory entry.

Three inputs decide the normal Unix permission check:

1. UID/GID ownership chooses the owner, group, or other class.
2. The inode mode or access ACL says what that class may do.
3. The containing directory controls create, rename, and delete.

flowchart TB
		PROC[Radarr uid 911, media group] --> CLASS{Matching class?}
		CLASS -->|directory gid media| GROUP[Use group mode or ACL]
		GROUP -->|r-x on directory| DENY[Read and traverse, cannot replace]
		GROUP -->|rwx on directory| ALLOW[Create, rename, and delete]
		FILE[Writable target file] -. does not decide unlink .-> DENY

So the first check was the owner and mode of the parent directory, not only the movie file.

Copyparty rename blocked a Radarr import

Radarr failed while upgrading a movie:

1

Access to the path '.../Run (2002)/Run (2002) SDTV.mp4' is denied

The destination directory told the story:

1

drwxr-sr-x  924 media  Run (2002)/

UID 924 was Copyparty. GID media was correct, and the setgid bit ensured new children inherited that group. But the group had r-x, not rwx. Radarr’s UID 911 could enter the directory and read the old file but could not unlink it.

I had set UMASK=002 on the container. Copyparty’s image did not honor that for this operation and produced a 0755 directory. The permanent fix was application-level creation policy:

1
2
3

flags:
	chmod_f: 664
	chmod_d: 775

I applied that policy to the Copyparty volumes shared with the arr stack, qBittorrent, and Picard. Existing entries needed a one-time repair because creation policy is not retroactive.

Fixing both mergerfs branches

My first repair changed the affected directory under the btank backing tree. The error persisted. The visible media path was a mergerfs union of btank and btwo, and the directory existed on both branches:

1
2
3

btank branch:  drwxrwsr-x 924 media
btwo branch:   drwxr-sr-x 924 media
merged view:   drwxr-sr-x

mergerfs surfaced metadata from the stale btwo copy. With default_permissions, the kernel enforced the mode visible through the union. The branch containing the media file was not necessarily the branch supplying the directory metadata.

flowchart TB
		VIEW["/mnt/merged-media/title"] --> PICK{Metadata selected by mergerfs}
		B1["/mnt/btank/@media/title: 2775"] --> PICK
		B2["/mnt/btwo/@media/title: 2755"] --> PICK
		PICK -->|stale branch wins| MODE[Visible mode 2755]
		MODE --> DENIED[Radarr group write denied]

The correct repair swept every raw backing branch, never only the merged view:

1
2

find /mnt/btank/@media/movies /mnt/btwo/@media/movies \
	-type d ! -perm -2775 -exec chmod 2775 {} +

After both branch copies were corrected, Radarr deleted the old file and completed the import.

Frigate runs as root inside the container

Frigate’s official image starts through s6-overlay and needs container root for initialization. Forcing --user 914:914 broke startup. Running it rootful with a plain bind mount would create host root:root state, which would break the native rollback path and Copyparty access.

A per-bind idmapped mount solved ownership without changing the process:

1

idmap=uids=914-0-1;gids=914-0-1

Podman’s triplet is backing ID, mapped ID, length. Through that mount, host 914:914 appears as 0:0 to the container. Frigate can initialize as root and its files still land on btrfs and ZFS as host 914:914.

flowchart LR
		F[Frigate container root 0:0] --> M[Idmapped bind mount]
		M -->|uids 914-0-1, gids 914-0-1| DISK[Backing files 914:914]
		N[Native rollback process 914:914] --> DISK
		C[Copyparty uid 924 plus group 914] --> DISK

This is different from the alternatives:

s6 reset the process umask

In a disposable directory, --umask=0002 produced directories at 0775 and files at 0664. Copyparty, running as UID 924 with supplementary GID 914, could create, rename, and delete them.

The real Frigate processes produced 2755 directories and 0644 files. s6-overlay had reset the live process umask to 0022 after Podman launched the container. A shell test that bypassed the supervisor had proved the kernel and idmap mechanics, not the application’s final runtime behavior.

The reliable check was the live process state:

1

grep '^Umask:' /proc/PID/status

Because the image did not preserve the desired umask, I used default ACLs on the recordings tree. Newly created directories inherit group write even when the process requests a stricter base mode. Copyparty also joins supplementary GID 914, and its own creation policy emits group-writable entries when it writes into the same tree.

Final permission setup

The working setup uses:

• stable host ownership through Frigate’s per-bind idmap;
• shared or supplementary groups selecting the intended permission class;
• setgid directories preserving group ownership;
• application chmod_f and chmod_d policy where the image ignored UMASK;
• inherited default ACLs where s6 reset the process umask;
• repairs performed on every mergerfs backing branch.

For each shared mount, I test read, create, modify, rename, delete, mkdir and rmdir using the real service UIDs and groups. I also test files created by the actual application, not only a shell started in the same image. This was important for Frigate because s6 changed the umask after Podman started the container.

If mergerfs is involved, check and repair every backing branch. The permissions shown through the merged path may come from a different branch than the file being modified.